520 là gì là một câu hỏi được rất nhiều bạn trẻ đang đi tìm lời giải đáp. Thật ra 520 có nghĩa là Anh yêu em, nó là một con số bắt nguồn từ Trung Quốc, là một thuật ngữ tình yêu. 520 là lời tỏ tình ấm áp nhất thay cho cách nói Anh yêu em thông thường. Vậy theo nghĩa rộng hơn thì 520 là gì. Hôm nay hãy cùng BachkhoaWiki tìm hiểu 520 là gì nhé.
520 là ngôn ngữ mạng của giới trẻ Trung Quốc. Với đặc điểm là hai nước gần nhau, bị ảnh hưởng bởi văn hóa tiểu thuyết ngôn tình, các soái ca, soái tỷ,… nên 520 theo ngôn ngữ mạng này phần nào ảnh hưởng tới một bộ phận giới trẻ nước ta.
Tại Trung Quốc, dựa vào sự đồng âm mà 520 được coi như là câu “I Love You” của phương Tây, “Anh/Em yêu em/anh” của Việt Nam. Hay nó chính là cách để giới trẻ Trung Quốc thay thế cho câu 我 爱 你 – “wǒ ài nǐ – Anh yêu em”.
Cụ thể chúng ta có thể thấy: Số 5 (五) được đọc là “wǔ”. 20 (二十) phát âm là “èr líng”. Khi để chúng cạnh nhau chúng sẽ được “五 二十” và được phát âm đầy đủ là “wǔ èr líng”. Khi đọc chúng gần giống với từ 我 爱 你 – “wǒ ài nǐ”. Chính vì vậy nên nếu như ai đó dùng 520 với bạn trong những tin nhắn thì có thể họ đang ngầm thể hiện tình yêu với bạn thông qua hình thức mật mã đấy.
Trong thời đại công nghệ như hiện nay việc nhắn tin bằng Tiếng Trung rất mất thời gian nên mọi người thường có thói quen là gửi tin nhắn bằng giọng nói hoặc một dãy ký tự đặc biệt. Vậy 520 là gì trong tiếng Trung?
Những từ mà thể hiện tình cảm một cách thân mật thì thường được dùng bằng dãy số do tính tế nhị của nó. Các số, dãy số có âm đọc gần giống với một từ hoặc cụm từ thì nó sẽ được sử dụng.
Người Hoa thường rất thích chơi chữ và số, họ thường xuyên sử dụng để thay thế cho những từ tiếng Trung cơ bản. Nó xuất phát từ ý nghĩa của các số như sau:
Vì vậy trong tiếng Trung 520 đồng âm với “Anh yêu em”.
Có lẽ tất cả chúng ta đã rất quen thuộc với 520 trong tiếng trung nhưng lại khá lạ lẫm 520 là gì trong tiếng Anh. Vậy trong tiếng Anh 520 là gì?
Trong tiếng Anh 520 có nghĩa là “I Love You”. Từ I Love You dịch sang tiếng Việt có nghĩa tương đương Anh yêu em hoặc là Em yêu anh. Đây chính là một câu nói thể hiện tình cảm giữa những người yêu nhau hoặc cũng có thể là cách bày tỏ tình cảm với những người thân yêu trong gia đình.
Từ cách phiên âm gần giống nhau của số 520 và từ “wo ai ni” mà ở Trung Quốc, 520 được coi là Ngày Tình nhân trên mạng, bắt đầu từ ngày 20 tháng 5 năm 2010. Ngày 20 tháng 5 năm 2010 được đọc hoàn chỉnh là 2010520, phát âm thành “er ling yao ling wu er ling” gần giống với “ai ni yao ni wo ai ni” có nghĩa là em yêu anh – anh yêu em.
Tuy nhiên nếu hiểu chi tiết hơn thì ở trường hợp này số 0 đại diện cho bạn gái, còn số 1 đại diện cho bạn trai. Nên 520 là ngày tình nhân của các bạn nữ, còn 521 là Ngày tình nhân của các bạn trai. Điều này cũng giống như ngày Valentine 14/2 và ngày Valentine 14/3 vậy.
Nhiều cặp đôi tại Trung Quốc thường chọn ngày 520 để chụp ảnh cưới, đăng ký kết hôn, kỉ niệm ngày cưới,… nhằm lưu lại kỉ niệm đẹp trong ngày đặc biệt, ý nghĩa này. Không chỉ 520, 521, con số 1314 cũng là một “mật mã tình yêu bằng số” với ý nghĩa vô cùng thú vị nữa đấy!
520 999 được hiểu theo 2 nghĩ. Mỗi ý nghĩa của nó đều có những nét độc đáo riêng biệt. Cụ thể:
Số 9 được Vua Hùng rất trọng dụng, Người kén Phò Mã cho Công Chúa đã thách cưới Voi 9 ngà, Gà 9 cựa, Ngựa 9 hồng mao. Bước lên ngai vàng phải bước tới 9 bậc thềm.
Vậy còn 520 là gì? Người Trung Quốc thường đọc lịch theo thứ tự năm – tháng – ngày nên tháng 5 ngày 20 viết thành 520 hay 5/20. Chính vì vậy cứ đến ngày 20/5 hàng năm chúng ta lại thấy trào lưu tỏ tình được đông đảo các bạn trẻ hưởng ứng và chọn ngày này để bày tỏ tình cảm với “bóng hồng” xinh đẹp trong lòng mình. Nghe nói những bạn tỏ tình vào ngày này thì có đến 99% thành công đó nha!
Vậy nên có thể nói 520 999 chính là ngày để bày tỏ tình yêu của các đấng nam nhi. 520 999 đại biểu cho câu nói “Tình yêu vĩnh cửu anh giành cho em”. Thật ngọt ngào đúng không nào.
Con số 520 134 có 2 cách hiểu:
Cách hiểu thứ nhất:
Ta tách riêng 520 và 134 ra làm 2 vế. Vế thứ nhất: 520 là gì còn vế thứ hai: 134 là ngày gì?
520 như đã nói ở trên thì nó có nghĩa là ngày 20 tháng 5 hàng năm, là ngày để bày tỏ tình yêu cũng như nó là hiện thân cho câu nói “Anh yêu em”
Vậy còn 134, ta có thể hiểu nó là ngày 13 tháng 4 hàng năm. Ngày đầu tiên trong Tết Thái, Tết Miến Điện, Tết Campuchia, Tết Lào,…
Ngày thứ 103 trong mỗi năm thường (ngày thứ 104 trong mỗi năm nhuận). Còn 262 ngày nữa trong năm.
Cách hiểu thứ 2:
Ta sẽ cộng các số lại với nhau: 5 + 2 + 0 + 3 + 4 = 14. Số 1 chính là con số bé nhất sau số 0 và cũng là tháng đầu tiên của một năm. Nên ta sẽ giữ nguyên số 1 để làm tháng. Nói như vậy ta được ngày 14/1 hàng năm.
Ngày 14/1 (Diary Day) chính là ngày Nhật Ký Tình Nhân: Ngày mà tình nhân tặng nhau một món quà để ghi nhớ suốt năm, một cuốn sổ để ghi kỷ niệm, ghi nhật ký kèm những tấm ảnh đánh dấu những chặng đường tình yêu họ cùng nhau đi qua.
Nguồn gốc con số 520 xuất phát từ câu chuyện tình có thật. Nghĩa của 520 gắn liền với một câu chuyện tình yêu đầy cảm động tại Trung Quốc. Hãy cùng nhau tìm hiểu nguồn gốc 520 là gì nhé!
Mọi người truyền tai nhau rằng có một chàng trai và cô gái rất yêu thương nhau, nhưng chàng trai này lại rất nhút nhát và không dám bày tỏ tình cảm với cô gái khiến cô gái vì chờ đợi lời tỏ tình từ chàng trai quá lâu mà tức giận.
Chờ đợi quá lâu nên cô gái đã chủ động nói lên tình cảm với chàng trai bằng câu nói: “Hôm nay anh đưa em về nhà bằng tuyến xe buýt 520 nhé”. Chàng trai thấy khá bối rối vì tuyến buýt 520 không đi về nhà cô gái và thắc mắc mãi tại sao cô gái lại yêu cầu mình đưa về nhà bằng tuyến buýt số 520.
Vì sao lại là tuyến xe số 520? Bí mật ẩn sau tuyến xe số 520 là gì? Tình cờ một hôm, thông qua Radio, chàng trai tình cờ nghe được thông tin về tuyến xe buýt tình yêu 520 và anh quyết định đưa cô gái về nhà bằng tuyến buýt này. Kể từ đây, tình yêu của họ chính thức bắt đầu.
Việc nhắn tin quá lâu cũng khiến xu hướng nhắn tin bằng giọng nói ngày càng trở nên phổ biến. Và trong tiếng Trung, câu “Anh yêu em” có âm đọc gần giống với số 520 khi phiên âm. Nghĩa là I Love You (Anh yêu em).
520 có nghĩa là anh yêu em hay em yêu anh. Đây là một trong những con số trong “mật mã tình yêu” được các bạn trẻ ưa chuộng sử dụng để thể hiện tình cảm của mình với một ai đó. 520 quả đúng là một thuật ngữ đại diện cho sự ấm áp.
Bạn cũng có thể sử dụng số 521 để thay thế 520. 520 đọc trong tiếng Trung là “wũ èr líng” còn 521 được đọc là “wũ èr yī” gần giống với “wõ ài nĩ” (我爱你 ) – Anh yêu em/ Em yêu anh.
Xem thêm:
Bài viết trên đây của BachkhoaWiki đã phần nào giúp bạn giải đáp thắc mắc cho câu hỏi 520 là gì rồi đúng không nào? Nếu bạn thấy vẫn còn thắc mắc gì về vấn đề liên quan đến 520 là gì thì hãy liên hệ với BachkhoaWiki nhé.
